Absender: Polnischer Hilfsverein (opieka polska) e.V. Berlin
Adressat: Paul Dobert
Datierung: März 1930
Ortsbezug: Berlin / Nächst Neuendorf
Im Text genannte Personen: Sopranistin Zofia Fedyczkowska (1900-1982), Pianistin Marja Wilkomirska (1904 – 1995), Cellist Kaziemierz Wilkomirski (1900 1995),
Pianist Boleslaw Wojtowicz (1899-1980).
Inhalt: Geschäftlich / Privat
Paul Dobert mit Anrede „Ew. Hochwohlgeboren“ erhält eine Einladung zu einem Konzert am Sonnabend, dem 8.3. 1930 um 8 Uhr, in der Lützowstr. 78 in Berlin. Es handelt sich bereits um einen 3. polnischen Abend. Kartenpreise und Vorverkaufsorte werden angegeben. Eine Sopranistin an der Oper, eine Pianistin, ein Pianist und ein Cellist sollen auftreten. Die Einladung scheint kurzfristig zu sein, da der Brief mit Datum März 1930 versehen ist und das Konzert bereits am 8. des Monats stattfindet.