Prof. Hugo Hergesell teilt mit maschinengeschriebenem Rund-Brief mit, dass auf Wunsch von Prof. Richard Assmann, die international koordinierten Aufstiegstermine für das Jahr 1901 im Voraus vereinbart werden. Sie sollen monatlich durchgeführt werden. Außerdem informiert er über eine Beteiligung des Etablissement central d'aerostation militaire in Frankreich an den ersten drei Ballonaufstiegen des Jahres 1901 und dass Alfred Quervain als Vertreter von Teisserenc de Bort in Russland zwei mal Registrierballons aufsteigen ließ.
