Preußische Quartbouteille aus braunem Glas in Sanduhrform, hochgestochener Boden mit Abriss, Gefäßkörper doppelkonisch gestaltet, auf der Schulter eine aufgeschmolzene Marke, Mündungsrand verdickt.
Die Marke weist auf den Produktionsort der Flasche in der Glashütte Zirke (Sieraków, PL) hin: "ZIRKE N1 [Adler] W M 1 QUART" (freundlicher Hinweis von Jörg Adler, Dresden; dazu Kristian Humbsch, Das Glasmarken-ABC, Gifhorn 2006, S. 58; ders., Marianowo (1835 - nach 1869) = Glashütte Zirke, in: Der Glasfreund, H. 22, Nov. 2006; ders. Alte Glashütten in Polen, Neustrelitz 2002, S. 53). Die Bezeichnung "1 Quart" bedeutete 1,1725 Liter bis 1816, danach 1,145 Liter (vgl. Friese, Karin und Gerrit, Glashütten in Brandenburg, 1992, S. 5).
Flaschen dieser Art wurden in Preußen bereits ab etwa 1720 produziert und als Bier- und Weinflaschen genutzt (vgl. Dietmar Wulkau, Die preußische Sanduhrformflasche - Entwicklung über etwa 100 Jahre, in: Der Glasfreund. Zeitschrift für altes und neues Glas, H. 40, 2011, S. 21-23).
Für die Entschlüsselung der Marke und Literaturhinweise geht unser Dank an Jörg Adler.