Die Postkarte gehört zu einer Reihe von Karten an die Familie von Hermann Schultz aus Templin in der Zeit des 1. Weltkrieges. Die Karte zeigt eine russische Hütte im Schnee und wurde am 21.01.1918 per Feld-Post aus einem Feldlazarett geschickt: "Der kleinen Gerda sendet die herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag Onkel Willi. Beste Grüße Deiner Mutti und Tante Elsa"