Der aus dem Nürnberger Verlag der Erben von Johann Peter Wolff (1655–1711) stammende Kupferstich gehört zu einer umfangreichen Folge von Stadtansichten Europas, die sich alle in der hier vorliegenden Form präsentieren: Die Bildmitte zeigt das Panorama der Stadt oberhalb eines Flusses oder von Festungswerken, darüber prangt zentral im Himmel eine reichverzierte Kartusche mit dem jeweiligen Ortsnamen. Den Vordergrund nehmen stets Genreszenen ein, hier in Form einer Schäferszene und eines Reiters auf dem Weg zur Stadt. Diese Szenen haben zumeist keinen näheren Bezug zum Hintergrund. Darunter angeordnet ist eine mehrspaltige Legende, mit Angabe des Verlags und der Blattnummer. Felix Plage (1866-1939) datierte den Stich auf die Zeit um 1706, wobei er offenbar den Hinweis auf Wolffs Erben in der Legende übersah. Dennoch hatte er nicht ganz unrecht, denn der anonyme Schöpfer orientierte sich bei seinem Blatt eindeutig an einer 1706 bei Bekmann veröffentlichten Stadtansicht (vgl. V/K2 864). [Thomas Sander]
bez.:
In der Darstellung, o.m.: Kartusche: Francfurt. an der Oder.; unter der Darstellung fünfspaltige Legende: 1 das Koenigl. Hauß. (…) 11 Lebuser vorstadt Kirche.; daneben: N 79; darunter: J. P. Wolff Seel: Erb: in Nürnb Exc.