Die Postkarte ist betitelt: Im Osten. Herstellung eines Drahtschlingenhindernisses durch Akademiker.
Als promovierter Jurist war Kurt Tucholsky nach seiner Einberufung von April bis Juni 1915 im Memelgebiet (Baltikum) als Armierungssoldat ("Schipper") im Einsatz.