de
| Alt | Neu | ||
|---|---|---|---|
| 1 | # Miguel Hernandez: Poemas Gedichte. Ausgewählt und übertragen von Erich Arendt und Katja Hayek-Arendt | 1 | # Miguel Hernandez: Poemas Gedichte. Ausgewählt und übertragen von Erich Arendt und Katja Hayek-Arendt |
| 2 | 2 | ||
| 3 | [Kurt Tucholsky Literaturmuseum](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 3 | [Kurt Tucholsky Literaturmuseum](https://brandenburg.museum-digital.de/institution/18) |
| 4 | Sammlung: [Sammlung Erich Arendt](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 4 | Sammlung: [Sammlung Erich Arendt](https://brandenburg.museum-digital.de/collection/120) |
| 5 | Inventarnummer: D3-00044 / SC-03758 | 5 | Inventarnummer: D3-00044 / SC-03758 |
| 6 | 6 | ||
| 7 | Beschreibung | 7 | Beschreibung |
| 8 | Das Buch mit der Auswahl und den Übersetzungen von Erich Arendt erschien 1963 im Kölner Verlag Kiepenheuer & Witsch. Erich Arendt widmete dieses Exemplar seinem Freund Fritz J. Raddatz, den er noch in der DDR kennen gelernt hatte und der 1958 in den Westen geflohen war. | 8 | Das Buch mit der Auswahl und den Übersetzungen von Erich Arendt erschien 1963 im Kölner Verlag Kiepenheuer & Witsch. Erich Arendt widmete dieses Exemplar handschriftlich 1965 "Don Joaquim", seinem Freund Fritz J. Raddatz, den er noch in der DDR kennen gelernt hatte und der 1958 in den Westen geflohen war. |
| 9 | 9 | ||
| 10 | Material/Technik | 10 | Material/Technik |
| 11 | Papier, Leinen | 11 | Papier, Leinen |
| 17 | 17 | ||
| 18 | 18 | ||
| 19 | - Verfasst ... | 19 | - Verfasst ... |
| 20 | + wer: [Erich Arendt (1903-1984)](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 20 | + wer: [Erich Arendt (1903-1984)](https://brandenburg.museum-digital.de/people/153418) |
| 21 | + wo: [Berlin](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 21 | + wo: [Berlin](https://brandenburg.museum-digital.de/oak?ort_id=61) |
| 22 | 22 | ||
| 23 | - Gedruckt ... | 23 | - Gedruckt ... |
| 24 | + wer: [Kiepenheuer & Witsch](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 24 | + wer: [Kiepenheuer & Witsch](https://brandenburg.museum-digital.de/people/153041) |
| 25 | + wann: 1965 | 25 | + wann: 1965 |
| 26 | + wo: [Köln](https://brandenburg.museum-digital.de/?t=oak&ort_id=99) | 26 | + wo: [Köln](https://brandenburg.museum-digital.de/oak?ort_id=99) |
| 27 | |||
| 28 | - Besessen ... | ||
| 29 | + wer: [Fritz J. Raddatz (1931-2015)](https://brandenburg.museum-digital.de/people/214856) | ||
| 30 | + wann: 1965 | ||
| 27 | 31 | ||
| 28 | ## Literatur | 32 | ## Literatur |
| 29 | 33 | ||
| 31 | 35 | ||
| 32 | ## Schlagworte | 36 | ## Schlagworte |
| 33 | 37 | ||
| 34 | - [Gedicht](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 38 | - [Gedicht](https://brandenburg.museum-digital.de/tag/9904) |
| 35 | - [Handsigniert](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 39 | - [Handsigniert](https://brandenburg.museum-digital.de/tag/7516) |
| 36 | - [Verlag](https://brandenburg.museum-digital.de/ | 40 | - [Verlag](https://brandenburg.museum-digital.de/tag/2789) |
| 37 | - [Widmung | 41 | - [Widmungsexemplar](https://brandenburg.museum-digital.de/tag/102067) |
| 38 | 42 | ||
| 39 | ___ | 43 | ___ |
| 40 | 44 | ||
| 41 | 45 | ||
| 42 | Stand der Information: 202 | 46 | Stand der Information: 2023-01-07 18:13:00 |
| 43 | [CC0 @ Kurt Tucholsky Literaturmuseum](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) | 47 | [CC0 @ Kurt Tucholsky Literaturmuseum](https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) |
| 44 | 48 | ||
| 45 | ___ | 49 | ___ |
Mit seinem Erstling "Rheinsberg. Ein Bilderbuch für Verliebte" setzte Kurt Tucholsky der Stadt Rheinsberg ein literarisches Denkmal. Das Museum...
Das Museum kontaktieren