Abgebildet sind Ruder- und Paddelboote, die ab 1926 den Schleusenbetrieb dominierten. Brandenburg war in den 20er/30er Jahren eine Hochburg des Wassersports. Für den Sportbootverkehr war dafür die am Steintorturm Mitte des 16. Jahrhunderts entstandene Stadtschleuse zur Sportschleuse umgebaut worden. Sie maß in der Länge 22 Meter und in der Breite 5,30 Meter. Die alte Schleuse war 1920 geschlossen worden und der Schleusenkessel zugeschüttet. 1881 war mit der Vorstadtschleuse in der Krakauer Vorstadt ein Schleusenneubau entstanden, der die Stadtschleuse erübrigte. Im Hintergrund sind der Steintorturm und die Steintorbrücke abgebildet.
de
